今季、2種類のインフルエンザ株による子供や若者の感染が特に増えている
今季は特に子供や若年成人のインフルエンザ感染症例が続いており、米国疾患予防センター（CDC）が金曜日に発表した報告によると、今年は昨年と比較してインフルエンザによる小児患者の死亡例が倍増していると言います。
さらに、金曜日のCDCの報告によると、若年成人がより感染しやすい第二のウイルス株が拡大し始めているといいます。
しかし専門家らはNCBニュースへの取材に対し、今年のインフルエンザシーズンは、全体的にはそれほど深刻ではなくなる可能性があると語っています。
これは、今季の主なウイルス株には、若く健康的な人が感染する傾向があるためです。
今のところ、今季のインフルエンザシーズンは、B型ビクトリア系統と呼ばれるウイルス株が早期に増加した点が昨年と異なっています。
このウイルス株は通常、インフルエンザシーズンの終盤にあたる早春まで現れることはありません。
CDCによると、一般的にインフルエンザシーズンは10月から4月にかけて続きますが、ウイルスの活動は5月まで継続することもあるといいます。
「B型インフルエンザには、子供が罹りやすい傾向にあります。」と、ウィリアム・シャフナー博士は述べています。
彼はヴァンダービルト大学の教授、および国立感染症財団のメディカルディレクターを務めています。
「現状、子供や若年成人の感染症例が多く見られています。これは、B型インフルエンザが優勢である状況を反映しています。」
他のインフルエンザ株であるA型インフルエンザ株のH1N1はもまた、流行し始めています。
このウイルス株も、主に若年成人が感染しやすいとCDCは述べています。
「今年の平均インフルエンザ症例数は、確実に増えています。」と、シーマ・シャー博士はNBC系列のKNSDに対して述べました。
彼女は、サンディエゴ・レディ小児病院救急科のメディカルディレクターを務めています。
彼女の務める部署は患者で溢れかえっているため、病院地区の家族に対し、症状が軽度の子供を救急処置室に連れて行くのではなく、急病診療所で診てもらうように指導しています。
先週CDCは新たにインフルエンザで子供が死亡した症例報告を受け、これにより今季のインフルエンザによる小児患者の死亡者数は32人となりました。
2018～2019年のインフルエンザシーズンにおける同時点での小児患者の死亡者数は、16人でした。
当局は、今季に少なくとも970万人がインフルエンザに感染すると推定しており、現状8万7千人の入院、4,800人の死亡が報告されています。
先週の48州からさら増加した49州に加えて、ワシントンDCと米国領土から、地域的もしくは広範囲のインフルエンザ活動が報告されており、ハワイが唯一の例外となっています。
2種類の主要なウイルス株は主に若年成人に影響しますが、高齢者が感染することもあり得ます。
「B型、A型を問わず、インフルエンザは誰でも深刻な状況に陥る可能性があります。」と、CDCにインフルエンザ活動の追跡報告を行うスコット・エペルソン氏は言います。
「現時点での入院レベルは、過去数年間に診られたものと同程度です。」
残りのインフルエンザシーズンがどのように展開するかを予測することは困難であると、エペルソン氏は言います。
しかしCDCの報告では、インフルエンザ関連の入院や死亡は全体的には少なくなると予想するのが合理的であることが示唆されています。
これは、合併症の大部分は、今年の現時点でインフルエンザ感染者の多くを占める若い患者集団ではなく、65歳以上の人が発症するためです。
当局はまた、外来患者として報告されたインフルエンザ様疾患を追跡していますが、今週の統計では症例数がわずかに減少しました。
全国の外来患者診察の5.8％がこの疾患によるもので、約7％であった1週間前から減少しています。
専門家は、症例の減少がインフルエンザシーズンのピークを示しているかどうかを判断するのは、時期尚早だと言います。
休暇中医者にかかる人が少なくなったことにより、症例が減少しただけかもしれません。
そして今シーズン、インフルエンザワクチンがどれほど効果的であるかについては未だ語られていません。
シャフナー氏はNBCニュースに対し、ワクチンはH1N1株に対しては効果があるように見えるものの、流行中のB型株に対しては恐らくそれほど効果的ではないと語りました。
しかし、「インフルエンザの予防接種を受けてからインフルエンザにかかったとしても、ワクチンを受けていたことで症状が悪化しない可能性が非常に高まります。」とシャフナー氏は言います。
「罹患期間が短くなり、肺炎のような合併症を発症したり入院するリスクが下がります。」
アイオワ州にあるブラックホーク郡保健局のナフィサ・シス・エグブオニー博士は、これに同意し、NBC系列のKWWLに対し以下のように述べています。
「一度予防接種を受ければ、インフルエンザにかからないという訳ではありません。ワクチンの効果とは、症状が悪化して大変な事態になることを予防することです。」
まだ、予防接種を受けても遅くはありません。
インフルエンザシーズンは3月から4月まで続きます。
「躊躇せず、直ぐに行動しましょう。」と、シャフナー氏は言います。
「まだ予防接種を受けていない人は、今日の午後にでも受けて下さい。」
出典 2020年1月14日更新 MedicineNet『2 prominent flu strains are hitting kids and the young particularly hard this season』2020年1月21日に利用）
https://www.nbcnews.com/health/cold-and-flu/season-s-2-prominent-flu-strains-hitting-kids-young-part...
さらに、金曜日のCDCの報告によると、若年成人がより感染しやすい第二のウイルス株が拡大し始めているといいます。
しかし専門家らはNCBニュースへの取材に対し、今年のインフルエンザシーズンは、全体的にはそれほど深刻ではなくなる可能性があると語っています。
これは、今季の主なウイルス株には、若く健康的な人が感染する傾向があるためです。
今のところ、今季のインフルエンザシーズンは、B型ビクトリア系統と呼ばれるウイルス株が早期に増加した点が昨年と異なっています。
このウイルス株は通常、インフルエンザシーズンの終盤にあたる早春まで現れることはありません。
CDCによると、一般的にインフルエンザシーズンは10月から4月にかけて続きますが、ウイルスの活動は5月まで継続することもあるといいます。
「B型インフルエンザには、子供が罹りやすい傾向にあります。」と、ウィリアム・シャフナー博士は述べています。
彼はヴァンダービルト大学の教授、および国立感染症財団のメディカルディレクターを務めています。
「現状、子供や若年成人の感染症例が多く見られています。これは、B型インフルエンザが優勢である状況を反映しています。」
他のインフルエンザ株であるA型インフルエンザ株のH1N1はもまた、流行し始めています。
このウイルス株も、主に若年成人が感染しやすいとCDCは述べています。
「今年の平均インフルエンザ症例数は、確実に増えています。」と、シーマ・シャー博士はNBC系列のKNSDに対して述べました。
彼女は、サンディエゴ・レディ小児病院救急科のメディカルディレクターを務めています。
彼女の務める部署は患者で溢れかえっているため、病院地区の家族に対し、症状が軽度の子供を救急処置室に連れて行くのではなく、急病診療所で診てもらうように指導しています。
先週CDCは新たにインフルエンザで子供が死亡した症例報告を受け、これにより今季のインフルエンザによる小児患者の死亡者数は32人となりました。
2018～2019年のインフルエンザシーズンにおける同時点での小児患者の死亡者数は、16人でした。
当局は、今季に少なくとも970万人がインフルエンザに感染すると推定しており、現状8万7千人の入院、4,800人の死亡が報告されています。
先週の48州からさら増加した49州に加えて、ワシントンDCと米国領土から、地域的もしくは広範囲のインフルエンザ活動が報告されており、ハワイが唯一の例外となっています。
2種類の主要なウイルス株は主に若年成人に影響しますが、高齢者が感染することもあり得ます。
「B型、A型を問わず、インフルエンザは誰でも深刻な状況に陥る可能性があります。」と、CDCにインフルエンザ活動の追跡報告を行うスコット・エペルソン氏は言います。
「現時点での入院レベルは、過去数年間に診られたものと同程度です。」
残りのインフルエンザシーズンがどのように展開するかを予測することは困難であると、エペルソン氏は言います。
しかしCDCの報告では、インフルエンザ関連の入院や死亡は全体的には少なくなると予想するのが合理的であることが示唆されています。
これは、合併症の大部分は、今年の現時点でインフルエンザ感染者の多くを占める若い患者集団ではなく、65歳以上の人が発症するためです。
当局はまた、外来患者として報告されたインフルエンザ様疾患を追跡していますが、今週の統計では症例数がわずかに減少しました。
全国の外来患者診察の5.8％がこの疾患によるもので、約7％であった1週間前から減少しています。
専門家は、症例の減少がインフルエンザシーズンのピークを示しているかどうかを判断するのは、時期尚早だと言います。
休暇中医者にかかる人が少なくなったことにより、症例が減少しただけかもしれません。
そして今シーズン、インフルエンザワクチンがどれほど効果的であるかについては未だ語られていません。
シャフナー氏はNBCニュースに対し、ワクチンはH1N1株に対しては効果があるように見えるものの、流行中のB型株に対しては恐らくそれほど効果的ではないと語りました。
しかし、「インフルエンザの予防接種を受けてからインフルエンザにかかったとしても、ワクチンを受けていたことで症状が悪化しない可能性が非常に高まります。」とシャフナー氏は言います。
「罹患期間が短くなり、肺炎のような合併症を発症したり入院するリスクが下がります。」
アイオワ州にあるブラックホーク郡保健局のナフィサ・シス・エグブオニー博士は、これに同意し、NBC系列のKWWLに対し以下のように述べています。
「一度予防接種を受ければ、インフルエンザにかからないという訳ではありません。ワクチンの効果とは、症状が悪化して大変な事態になることを予防することです。」
まだ、予防接種を受けても遅くはありません。
インフルエンザシーズンは3月から4月まで続きます。
「躊躇せず、直ぐに行動しましょう。」と、シャフナー氏は言います。
「まだ予防接種を受けていない人は、今日の午後にでも受けて下さい。」
出典 2020年1月14日更新 MedicineNet『2 prominent flu strains are hitting kids and the young particularly hard this season』2020年1月21日に利用）
https://www.nbcnews.com/health/cold-and-flu/season-s-2-prominent-flu-strains-hitting-kids-young-part...