合併　委員会はマイランによるメダの吸収を条件付きで承認しました

欧州委員会は、EU合併規則に基づきオランダのマイランN.V.によるスウェーデンのメダABの買収提案を承認しました。両社は、製薬分野の会社です。

決定は、オーストリア、ベルギー、エストニア、フランス、ルクセンブルク、アイルランド、イタリア、ノルウェー、ポルトガル、スペイン、英国でマイランまたはメダの事業数の売却を条件とします。最初に通知されたように、委員会はこの出来事がいくつかの医薬品の市場の競争を縮小させる懸念を示しています。マイランは、これらの懸念に対処することを約束しています。

欧州委員会の調査

委員会は、特定の心臓代謝、消化管と代謝、皮膚科、泌尿生殖器系と性ホルモン、抗感染薬、抗悪性腫瘍薬と免疫調節薬、筋骨格系、神経系、呼吸器系などの分野の競争に対するこの合併の影響を調査しています。

欧州委員会の調査によれば、製品の大部分は競争上の懸念はないということでした。しかし、15の市場で競争に関する問題があると発見しました。それはこの2つの会社が大きな位置を占めており、十分な代替がないからです。これらの市場は以下です。

製品（複数可）
ヴォーン・ウィリアムズクラスI-C（プロパフェノン/フレカイニド）に属する抗不整脈薬

市場（S）
ベルギー、エストニア、アイルランド、イタリア、ルクセンブルク、スペイン、ポルトガル、英国

製品
アモキシシリン

市場
ノルウェー

製品
ジルチアゼム

市場
ポルトガル

製品
メゲストロール

市場
スペイン

製品
小児使用のためのミネラルなしマルチビタミン
市場
ポルトガル

製品
ナブメトン
市場
イギリス
製品
ポビドンヨード
市場
フランス

製品
プロゲストゲン

市場
オーストリア

約束

これらの懸念に対処するためにマイランは関連する販売承認、顧客情報やブランドなどの市場承認を含む権利をまたはメダの地元企業の同様のものを売却することを申し出ました。

これらの約束により委員会のすべての懸念に対処しています。取引を承認する委員会の決定は、約束を完全に遵守す​​ることを条件です。

取引は2016年6月1日に委員会に通知されました。

企業と製品

マイランは、主に処方の薬品、ジェネリック、ブランド薬品のライセンス、開発、製造、市場化を行う　米国において上場したオランダの会社です。

メダはスェーデンで上場した会社です。処方と売店で取得可能なジェネリックと特化した薬品を製造、販売、配給する会社です。

合併制御規則と手続き

委員会は、ある閾値以上の売上高を持つ企業が関与する合併や買収を審査する（合併規則の第1条を参照のこと）こととEEAまたはその大部分での効果的な競争を阻害する寡占を抑止する義務を負っています。

通知された合併の大半は、競争上の問題を提起していなく、通常通り検討した後に許可されます。合併が通知された瞬間から委員会は、一般的に（フェーズI）の承認を付与するか、綿密な調査（フェーズII）を行うかどうかを決定するために25営業日を要します。この期限は、この場合のように、両社から訂正が提出された場合35営業日まで延長されます。

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-16-2596_en.htm