新しい日本の男性用スキンケア―が紹介されます

このような「職人技」と「小ロット」などの記述は、女性のスキンケアの世界では一般的である - しかし、多くの場合、男性のグルーミング製品ではないです。

ジャスティン・ブラウンは、彼が立ち上げているメンズスキンケアラインであるショダイでそれを変えたいと考えています。

私は時計からミルクまで、すべてのお気に入りのブランドを持っていたが、スキンケア製品と恋に落ちたことがなかったとブラウンは言いました。 私は自分のブランドを見つけたことがありませんでした。そのように感じた唯一の男ではないと考えていました。

東京に住んでいるブラウンは、彼の新製品、ショダイ（日本語で第一世）で、その不均衡を是正することを望んでいます。今月、彼はエッセンシャルの２つ、保湿剤や洗顔料でブランドを立ち上げ、2017年には拡張させる予定です。最初の製品には、ヒバ油、酒、緑茶や温泉の水などの典型的な日本の成分を含んでいます。
ブランドはロンドンで生まれたブラウンが過去5年間東京で働いているマーケティング会社のインキュベータープログラムで作成されました。ブラウンはその前の15年間米国に住んでいたし、日本でない場合、ショダイは生まれていなかったであろうということです。

ショダイは基本的に日本の伝統的な食材と現代のスキンケア技術の組み合わせを使用して構築されていると彼は言いました。 私はこれらの成分のいくつかについて学び、ひらめきました- 。これは私が本当に大好きなスキンケア製品であるかもしれないということ。

男性の、森林のような香りを持っているヒバ油は、成熟するには300年かかる日本の青森ヒバの木からとったものです。天然の抗菌の油は、肌を明るくすることが知られているコウジ酸を含む酒とそれを組み合わせています。温泉水は鎮静的で若返らせる効果が有る一方、　緑茶はその抗酸化特性のために注目されます。製品には、パラベンを含みません。

すべての4つの成分が日本のスキンケアに伝統的に使用されているとブラウンは言いました。 しかし、ヒバ油と酒は高価であり、製造業者の多くは、安価な代替を見つけるためにそれらの使用を止めています。有効性で気分のよいものであっても、日本でも、今見つけることを難しくしています。

ショダイはshodaimen.comで米国でオンラインで利用できるようになります。洗顔料は$ 20と顔の保湿製品は$ 24です。

http://www.latimes.com/fashion/la-ig-skin-shodai-20161010-snap-story.html